ὑμνέω

ὑμνέω
ὑμν-έω, [dialect] Ep. [full] ὑμνείω Hes.Op.2; [dialect] Ep.[ per.] 3pl.
A

ὑμνεῦσιν h.Ap.190

; fem. part.

ὑμνεῦσα Hes. Th.11

; [dialect] Aeol. inf. ὔμνην to be restored for ὑμνεῖν in Alc.5.2; [dialect] Lacon. [ per.] 1pl. subj.

ὑμνίωμες Ar.Lys.1305

(lyr.): [dialect] Aeol. [ per.] 3pl. [tense] impf.

ὔμνην Sapph. Supp.20c

.6: [tense] fut.

ὑμνήσω Pi.Parth.2.11

: ([etym.] ὕμνος):
I with acc. of person or thing sung of, sing of, first in Hes.Th.11,33, freq. in h.Hom. (h.Ap.178, al.), Lyr. (Sapph. l.c., Alc. l.c., Pi.N.10.2, al., B.10.13, al.), and Trag. (E.IT367, etc.;

θρήνοις . . σ' ὑμνήσομεν Id.Rh. 976

): also in Prose, celebrate in a hymn, commemorate,

Ὦπιν Hdt. 4.35

;

τὰς τούτων ἀρετάς Lys.2.2

, cf. B.5.33; [

Παλαμήδη] ὑμνοῦσιν ὡς . . ἀπόλλυται X.Mem.4.2.33

, etc.;

τὸν θεόν Act.Ap.16.25

; of the hymn itself,

οὔτε . . μέ τις ὕμνος ὕμνησεν S.Ant.815

(lyr.): c. dupl. acc., ἃ τὴν πόλιν ὕμνησα the points wherein I praised our city, Th. 2.42:—[voice] Pass., to be celebrated in hymns, of gods, OGI56.66 (Canopus, iii B.C.), Paus.9.23.3, etc.; also Ἀργεῖοι . . τὰ πολλὰ πάντα ὑμνέαται ([dialect] Ion. for -ηνται) are everywhere praised, Hdt.5.67;

ὑμνηθήσεται πόλις E.Ion1590

;

ἡ ὑμνουμένη χρυσῆ πλάτανος

famous,

X.HG7.1.38

;

αἱ ὑμνούμεναι φιλίαι Arist.EN1171a15

;

σοφία ἐν ἐξόδοις ὑμνεῖται LXX Pr. 1.20

: impers., ὑμνεῖτο δ' αἰσχρῶς foul songs were sung, Com.Adesp. 1203.5.
2 descant upon, in song or speech,

ἐν κατηρεφεῖ στέγῃ . . ὑμνήσεις κακά S.El.382

; τὰν ἐμὰν ὑμνεῦσαι ([dialect] Dor. for -οῦσαι) ἀπιστοσύναν ever singing of my want of faith, E.Med.423 (lyr.):— [voice] Pass.,

Ἐτεοκλέης ἂν . . ὑμνοῖτο . . φροιμίοις πολυρρόθοις A.Th.7

.
3 c. acc. cogn., sing, ᾆσμα, ὕμνον, Heraclit.15, A.Ag.1191: c. dupl. acc.,

παιᾶνα . . ὑμνοῦσι . . τὸν Αατοῦς γόνον E.HF688

(lyr.), cf. SIG711 L12 (Delph., ii B.C.).
II tell over and over again, harp upon, repeat, recite, Pl.Prt.317a, R.549e, Tht.174e, etc.; ὡς . . Id.R.364a; ὑμνοῦσι τὸ γῆρας ὅσων κακῶν αἴτιόν [ἐστι] ib.329b; τὸν νόμον ὑμνεῖν recite the form of the law, Id.Lg.871a:—[voice] Pass., ὁ δ' εἶπε πρός με βαί', ἀεὶ δ' ὑμνούμενα (Sch. τὰ πολυθρύλητα) S.Aj.292.
III intr., sing, chant,

ὡς ποιηταὶ ὑμνήκασι περὶ αὐτῶν Th.1.21

; ὑμνῶν οὔποτ' ἔληγεν ὡς . . X.Ages.11.2.
2 in pass. sense, φῆμαι . . ὑμνήσουσι περὶ τὰ ὦτα will ring in their ears, Pl.R.463d. [On the quantity, v. ὕμνος.]

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • ὑμνήσουσι — ὑμνέω sing of aor subj act 3rd pl (epic) ὑμνέω sing of fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ὑμνέω sing of fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ὑ̱μνήσουσι , ὑμνέω sing of futperf ind act masc/neut dat pl (attic epic doric… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑμνήσουσιν — ὑμνέω sing of aor subj act 3rd pl (epic) ὑμνέω sing of fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ὑμνέω sing of fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ὑ̱μνήσουσιν , ὑμνέω sing of futperf ind act masc/neut dat pl (attic epic doric …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑμνῇ — ὑμνέω sing of pres subj mp 2nd sg ὑμνέω sing of pres ind mp 2nd sg ὑμνέω sing of pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑμνήσατε — ὑμνέω sing of aor imperat act 2nd pl ὑ̱μνήσατε , ὑμνέω sing of aor ind act 2nd pl ὑμνέω sing of aor ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑμνήσεται — ὑμνέω sing of aor subj mid 3rd sg (epic) ὑμνέω sing of fut ind mid 3rd sg ὑ̱μνήσεται , ὑμνέω sing of futperf ind mp 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑμνήσομεν — ὑμνέω sing of aor subj act 1st pl (epic) ὑμνέω sing of fut ind act 1st pl ὑ̱μνήσομεν , ὑμνέω sing of futperf ind act 1st pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὕμνησον — ὑμνέω sing of aor imperat act 2nd sg ὕ̱μνησον , ὑμνέω sing of futperf ind act masc voc sg ὕ̱μνησον , ὑμνέω sing of futperf ind act neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑμνεῖ — ὑμνέω sing of pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) ὑμνέω sing of pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑμνεῦντα — ὑμνέω sing of pres part act neut nom/voc/acc pl (epic doric ionic) ὑμνέω sing of pres part act masc acc sg (epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑμνεῦσι — ὑμνέω sing of pres part act masc/neut dat pl (epic doric ionic) ὑμνέω sing of pres ind act 3rd pl (epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑμνεῦσιν — ὑμνέω sing of pres part act masc/neut dat pl (epic doric ionic) ὑμνέω sing of pres ind act 3rd pl (epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”